Vetoquinol URD 2020

PRÉSENTATION DU GROUPE Vetoquinol : un Groupe industriel 1 Le site de Lure fait l’objet d’inspections régulières des services de la DREAL, dont la dernière a été effectuée fin 2019. Le site n’est pas concerné par les dispositions des directives Seveso. Dans l’absolu, tous les médicaments et leurs matières premières actives sont susceptibles de présenter des risques environnementaux ; en revanche, les médicaments produits par Vetoquinol ne présentent pas de risques particuliers ou supérieurs aux médicaments humains ou vétérinaires du marché. Protection de l’environnement Les mesures prises par Vetoquinol pour la protection de l’environnement sont adéquates en matière notamment de tri des déchets, de consommation d’eau, de prévention de la pollution des eaux souterraines et des eaux de surface, de prévention de la pollution des réseaux d’eau potable, de lutte contre le bruit et de consommation d’énergie. Site de Tarare Le site de Tarare n’est pas soumis aux dispositions relatives aux installations classées. Les produits fabriqués sur ce site ne présentent pas de risques pour l’environnement. Seules quelques matières premières, pouvant présenter un danger dans certaines conditions, sont présentes en faible quantité sur le site. Des investissements importants en matière de sécurisation des locaux ont été effectués ces dernières années. Ce site fabrique des produits non médicamenteux principalement pour les marchés européens, asiatiques et canadien. Il produit des produits sous forme de poudres, des granulés, des liquides, des formes pâteuses et des soft-chews. 1.6.2 Sites en Pologne (Gorzów, Klodawa) Vetoquinol Biowet Sp. Z.o.o. est propriétaire de trois sites situés dans le district de Gorzów Wielkopolski : • un site de production à Gorzów même, dont la surface des bâtiments est de près de 8 000 m², sur un terrain d’environ 14 000 m². Ce site accueille la Direction de notre filiale polonaise, des unités de production et les laboratoires ; • un site de production (emplacement 1) à Gorzów dont la surface des bâtiments est de près de 8 000 m², sur un terrain d’environ 34 000 m² ; • un site de stockage, centre logisitque (emplacement 2) à Gorzów dont la surface des bâtiments est de plus de 1 000 m², sur un terrain de 6 000 m². Gorzów gère les questions d’environnement en liaison avec les autorités locales. Les inspections des trois dernières années n’ont pas fait l’objet de remarques majeures. Ce site produit des médicaments vétérinaires et des produits non médicamenteux pour l’ensemble du marché mondial. Il produit des liquides stériles injectables, des liquides non stériles, des gels, des suspensions non stériles, des granulés, des poudres, des comprimés et des insecticides liquides. 1.6.3 Site de Bertinoro (Italie) Vetoquinol Italie possède en propre tous les matériels, ateliers et équipements. La surface totale des bâtiments est de 8 000 m², dont 4 200 m² dédiés à la production. Ces locaux industriels et administratifs font l’objet d’un bail. Vetoquinol mettra fin à ce bail fin 2021 lorsque toutes les activités industrielles de ce site seront transférées en Pologne. Le site de Bertinoro n’est pas soumis aux dispositions relatives aux installations classées, mais doit néanmoins être conforme aux réglementations locales en termes d’environnement (pollution atmosphérique, rejets aqueux, gestion des déchets…). Ce site fabrique des médicaments vétérinaires et des produits non médicamenteux pour le marché italien, mais également pour l’export. Ce sont principalement des prémélanges sous forme de poudres, de granulés et de liquides destinés exclusivement aux animaux de rente. En juillet 2019, Vetoquinol a annoncé la future délocalisation de la fabrication d'une partie de ses produits vers le site de Gorsow en Pologne et la fermeture progressive du site industriel italien fin 2021. Vetoquinol • Document d’enregistrement universel 2020 • Rapport financier 19