Regulated information

Procès Verbal des délibérations de l'Assemblée Générale Ordinaire du 7 mai 2010 (french)

Vétoquinol - Assemblée Générale Ordinaire - 7 mai 2010 (french)

<br>Faits marquants 2009
<br>Comptes consolidés
<br>Comptes Vétoquinol SA
<br>Effectifs du Groupe
<br>Rapport du président du conseil d’administration
sur les procédures de contrôle interne
<br>Rapports des commissaires aux comptes
<br>Stratégie & Perspectives 2010
<br>Questions diverses
<br>Vote des résolutions

Résultat du scrutin de l'Assemblée générale du 7 mai 2010 (french)

Résultats du scrutin

CONVOCATION : assemblée d'actionnaires et de porteurs de parts

Avis de réunion valant avis de convocation. <br>
Mesdames et Messieurs les actionnaires sont convoqués le vendredi 7 mai 2010 à 15h30, au siège social, 34, rue du Chêne Sainte-Anne à Magny-
Vernois, 70200 Lure, en assemblée générale ordinaire, à l’effet de délibérer sur l’ordre du jour et les projets de résolutions suivants :

Assemblée Générale Ordinaire du 7 mai 2010 : texte des résolutions

PREMIERE RESOLUTION : Approbation des comptes sociaux de l’exercice 2009
<br>
DEUXIEME RESOLUTION :
Approbation des comptes consolidés de l’exercice 2009
<br>
TROISIEME RESOLUTION :
Affectation du résultat

Rapport du président sur le fonctionnement du conseil d’administration et sur le contrôle des procédures internes

En application de l’article L. 225-37 du Code de commerce, Monsieur Etienne Frechin, Président-Directeur Général du Groupe Vétoquinol, rend compte dans le cadre du présent rapport « des conditions de préparation et d’organisation des travaux du conseil ainsi que des procédures de contrôle interne mises en place par la société ».
Le présent rapport concerne la société-mère et l’ensemble des sociétés du Groupe entrant dans le périmètre de consolidation.

Annual general meeting of the shareholders

Convocations : assemblées d'actionnaires et de porteurs de parts (french)